->'L'espansione dell'etanolo negli Stati Uniti d'America. Come si assesterà il settore agricolo?'
Pagina 9
Così molta dell'espansione della coltivazione di mais viene dalle coltivazioni di soia e dal declino di
questa produzione. Nella zona territoriale agricola degli Stati Uniti nota come 'Fascia del Mais'
('Corn Belt'), dove mais e soia sono frequentemente usati nelle rotazioni colturali, piantando un
anno il mais ed il successivo la soia, alcuni degli avvicendamenti sulle superfici agricole si possono
verificare per cambiamenti nelle rotazioni colturali. Per esempio, l'avvicendamento potrebbe essere
modificato nella direzione del piantare mais per due anni successivi e soia al terzo anno della
rotazione. Il rapporto sulle prospettive di coltivazione del NASS (Servizio Statistico dell'USDA)
indica che la maggior parte dell'incremento nel 2007 della superficie a mais verrà dalle ridotte
piantagioni di soia, che sono calate rispetto al 2006 di più di 8 milioni di acri (3,23 milioni di ettari),
un ampio declino mostrato nelle proiezioni di lungo termine del Ministero dell'Agricoltura.
Con ridotte produzioni, il prezzo della soia sale. Come nel caso del mais questo fatto riduce le
esportazioni e le scorte produttive in giacenza per la soia.
Ridotte produzioni e prezzi più elevati per la soia portano anche più alti prezzi per farina ed olio di
soia. Ulteriore contributo all'incremento del prezzo dell'olio di soia è il suo aumentato utilizzo nella
produzione di biodiesel e ciò determina che una più ampia parte del valore della soia derivi dal suo
utilizzo per la produzione di olio di soia.
Probabilmente diminuirà anche la semina di colture che competono con mais e soia per la superficie
agricola in alcune regioni del paese.
Le intenzioni di semina per il 2007 indicano per esempio un calo di 3 milioni di acri (1,21 milioni
di ettari) della superficie destinata a cotone. Avvicendamenti per altre colture, come frumento e riso
sarebbero ridotti e così gli impatti sul prezzo e gli aggiustamenti della domanda sarebbero anch'essi
di più piccola entità.

Figura 9: Molta dell'espansione della superficie a mais origina
da quella a soia (superfici in milioni di acri; 1 acro = 0,4033 ettari). Fonte: Proiezione
agricola fino al 2016, rilasciata dall'USDA a febbraio 2007.

Figura 10: Il prezzo della soia cresce come effetto
della riduzione della superficie coltivata e della ridotta offerta. Fonte:
Proiezione agricola fino al 2016, rilasciata dall'USDA a febbraio 2007.